vamos

Total, que al final sólo vamos a la fiesta tú y yo.

总之，最后只有我和你去参加聚会。

¡ Menéate, que vamos a llegar tarde!

你快点，咱要迟到了！

Si no vamos deprisa, perderemos el tren.

如果我不赶快走，我就会赶不上火车。

Vamos a contratarte para realizar una sustitución.

我来找你为了跟你协商替换的事情。

Basta de conversación y vamos a trabajar.

扯了，咱干活去吧.

Dejémonos de cuentos y vamos al asunto.

咱扯了， 讲正事吧.

¿Dónde vamos a alojarnos, albergue o hotel?

我住青年旅，还宾？

En el baño vamos a instalar sanitarios nuevos.

生间里我要安装新的生设备。

Vamos a visitar las ruinas de la ciudad.

我去参观城市的遗迹吧。

Vamos aprendiendo en el curso de la vida.

我生活中不断地学到新的东西.

Con el tiempo tan agradable vamos a pasear .

这么好的天气我去散步吧。

Después de la clase, vamos a la biblioteca.

下课以后我去图书。

Hoy vamos a vender estas comidas en la calle.

我今天要去大街上贩卖这些食物。

De este pan vamos a hacer cuatro lotes.

咱来把这个面包分成四份.

Vamos a organizar un evento polideportivo en el colegio.

我要学校里举办一场大型综合运动会。

Vamos a visitar a un familiar de mi marido.

我去探望一个我丈夫的亲属。

¡Mira, el espárrago está roto! ¡Qué vamos a hacer!

你看，帐篷的支柱断了！我怎么办！

Vamos a buscar un refugio para guarecernos de la lluvia.

我快找个地方避雨。

Si hace buen tiempo, vamos a hacer volar una cometa.

如果天气好，我就去放风筝。

Vamos a visitar el museo arqueológico, ¿quieres venir con nosotros?

我要去历史博物，你要一起吗？