recargado

Sin embargo, la pobreza, el desempleo, la urbanización, la migración y los desplazamientos forzosos de poblaciones han recargado más a la familia.

然而，贫穷、失业、都市化、移徙和人口被迫移动使家庭承受更大压力。

En cuanto a la primera parte de la propuesta, señaló que el programa de reuniones internacionales estaba muy recargado y que, en aras de una programación eficiente, en la propuesta se pedía a la Secretaría del Ozono que informara a las Partes de cualquier cambio introducido en las fechas indicativas insertando los cambios en su sitio en la Web.

关于此项提议第一部分，他指出，国际会议日程安排现已十分紧凑，为便于作出高效率规划，此项提议要求臭氧秘书处在其网页上向缔约方通报各次会议指示性日期发生任何变化。