Las masas populares poseen un poder creador ilimitado .
人民有无限
创造力.
masas
Las masas populares poseen un poder creador ilimitado .
人民有无限
创造力.
Una cosa es buena sólo cuando aporta beneficio real a las masas populares.
只有对人民真正有益
事情才是好
.
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
我们力量
最深厚
根源存在于人民
之中.
La multitud celebró la entrada del cantante.
期待着歌手登场。
No se puede ignorar el papel de las masas populares en todo trabajo.
在任何工作中都不能忽视人民作用。
No debemos subestimar las iniciativas de la multitud.
我们不能低.
Todos los problemas de la vida cotidiana de las masas requieren nuestra atención.
日常生活中
一切问题我们都应当关心.
Los cuadros no deben mostrarse indiferentes con las masas.
干部不能对漠不关心.
Hay que movilizar a plenitud las masas.
应该放手发动.
Sus palabras fueron bien acogidas por toda la concurrencia.
他讲话受到在场所有
欢迎。
Un numeroso público concurrió a la fiesta.
许多参加了联欢会。
Los militantes del Partido no deben aislarse en ningún caso de las masas.
党员在任何情况下也不能脱离。
Provocaron a las masas a sublevarse contra las autoridades.
他们挑动造当局
反。
Nuestra dirección se preocupa mucho de la vida de las masas.
我们领导非常关心
生活.
Hemos de procurar satisfacer al máximo las necesidades de las masas populares.
我们必须最大限度地满足人民需要.
En esa película actúan unos dos mil extras.
在那部电影中有二千来名演员。
Siempre buscamos el bienestar de las masas.
我们总是为谋福利。
En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.
他们没有受过什么训练,对毫不猜疑造成危害。
Su función principal consiste en realizar actividades de promoción y comunicación a nivel popular.
它们主要作用是开展宣传工作和联系基层
。
La respuesta de las comunidades es alentadora.
社区反应很令人鼓舞。
声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。