El bebé le dio un cachete cariñoso en la mejilla.
宝宝温柔地拍
拍
的脸颊。
El bebé le dio un cachete cariñoso en la mejilla.
宝宝温柔地拍
拍
的脸颊。
La niña coloreará su dibujo con lápices de colores vibrantes.
小女孩会用鲜艳的彩笔给
的画上色。
El médico palpó su abdomen para verificar si había inflamación.
医生触摸
的腹部以检查是否有炎症。
La artista mezcla colores suaves en su acuarela.
艺术家在
的水彩画中混合柔和的颜色。
Su mirada transmitía una verdad indudable.
的目光传递出一种毋庸置疑的真相。
La muchacha no es muy inteligente, por eso necesita un refuerzo de la maestra.
个小姑娘不是很聪明,所以
需要老师的加强教导。
Como se han enfadado,ha puesto su foto vuelta hacia la pared.
他们闹翻
,
把他的照片反过来朝墙放着。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿的死对
是巨大的打击。
Ella es una tenista profesional. Ha participado en todos los torneos importantes.
是职业的网球选手,参加过所有重要的比赛。
Ella me mostró las fotos recién sacadas.
展示给我看
最近拍的照片。
Ella es enemiga de la escoba, el piso de su casa está lleno de polvo.
是扫帚的敌人,
家地板上布满
灰尘。
No le cabía la dicha en cuerpo.
感到无限的幸福.
Ella sufre mucho estos días, la enfermedad le produce un dolor inmenso.

些天很受折磨,那个疾病给
带来巨大的疼痛。
Le da escrúpulo beber en el vaso de otro.
不愿用别人的杯子喝水.
Una persona tan despierta como ella no fracasará nunca en la vida.


样聪明的人不会在生活中失败。
La famosa actriz pretende lanzar un perfume con su nombre.
位女明星打算推出一款以
名字命名的香水。
Luisa es una chica muy independiente, salió de su pueblo cuando tenía 16 años.
露依莎是一个非常独立的女孩,
16岁的时候就离开
家乡。
Vino con un hombre que era un espanto.
跟
一起来的男子是个丑八怪。
Llevaba el pelo alborotado y caído sobre la cara.
乱蓬蓬的头发披散在脸上。
La llegada de su novio la hizo muy feliz.
男朋友的到来让
非常高兴。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。