En primer lugar, África tiene que superar las enfermedades epidémicas.
首先，非洲需要消除
流行病。
En primer lugar, África tiene que superar las enfermedades epidémicas.
首先，非洲需要消除流行病。
Estas dificultades se manifiestan de distintas formas.
这些挑战有表现形式。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击形式的恐怖主义。
Por último, los delitos económicos y financieros comprenden una amplia variedad de infracciones.
最后，经济和金融犯罪包括犯罪。
La propuesta suscitó diversas observaciones sobre su redacción.
与会者对该项建议提出了意见。
Había discrepancias entre las respuestas dadas a esa pregunta.
对这一问
有不同的答复。
Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.
资产分享制度的代表的专
。
África sigue siendo pobre y padeciendo crisis.
非洲仍然贫穷，并且
续面临危机。
Segundo, los elementos para lograr una solución están sobre la mesa.
第
，解决办法都已提出。
Ha colaborado con varios organismos de las Naciones Unidas.
它曾与联合国机构进行了合作。
Rendimos homenaje a las diversas instituciones de la Naciones Unidas participantes en este proceso.
我们赞扬参与这项工作的联合国实体。
Bush ha recurrido a todo tipo de maniobras para derrocar a la Revolución cubana.
布什为推翻古巴革命，玩弄了花招。
Los niños alojados en instituciones también viven a menudo situaciones adversas.
收容机构的儿童经常面临不利条件。
Nuestro pueblo está cansado de promesas y, sobre todo, de discursos.
我国人民厌倦了许诺，特别是演讲。
El Tribunal cuenta con fuerte cooperación de diversas instituciones rwandesas de educación superior.
本法庭同卢旺达高等教育机构大力合作。
En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.
因此，应当坚决谴责形式的恐怖主义。
A fin de paliar el problema, se formularon diversas propuestas.
为消除这担心，与会者提出了建议。
Los anuncios de adquisiciones públicas se publicaron en todos los idiomas oficiales.
政府的采购通告均以官方语言公布。
El futuro depara difíciles obstáculos para el Sudán.
在苏丹前进的道路上会面临棘手的障碍。
Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.
联合国充斥着腐败和滥用职权的指控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问
，欢迎向我们指正。
