参加

En esta obra interviene más de veinte actores.

在这出有二十多名男演员参加演出。

Se ha apuntado a clases de patinaje sobre hielo.

他参加了花样滑冰培训班。

Se disculpó de asistir a la velada.

借故不参加晚会.

Todas las personas invitadas acudieron a la ceremonia.

所有的客人都来参加了庆典。

Todos,incluso los ancianos y niños, fueron al mitin.

所有的人，甚至老人和孩子，都去参加了那次大会.

Allá por 1930 se incorporó a la revolución.

早在1930年他就参加了革命。

Participa en la excavació de un túnel.

他参加挖地道的工作。

Asistió a la conferencia por su colega.

他代替他的同事去参加会议。

Está indispuesto, pero irá a la conferencia.

他感到身体有点不舒服，但他还要去参加报告会。

El organizador del concurso indicó a los participantes que se prepararan.

竞赛的组织者让参加者做好准备。

Se presentó a la junta de médicos .

他参加了会诊。

Ella es una tenista profesional. Ha participado en todos los torneos importantes.

是职业的网球选手，参加过所有重要的比赛。

Se puso una máscara para el baile de disfraces.

面具去参加化装舞会。

Muchos amigos asistieron a la fiesta de petición de mano.

很多朋友参加了订婚仪式。

Varios concursantes se retiraron antes de la prueba final.

有好几个参加者在决赛之前退出了。

Me he apuntado a un cursillo de yoga.

我报名参加了一个瑜伽课。

Se ha invitado a autores de diferentes generaciones y diversa procedencia.

来自不同代，来自不同地方的作家被邀请参加。

Volví a China para asistir a la boda de mi hermana.

我回国是为了参加我姐姐的婚礼。

Tomó parte en esa acción por solidaridad con sus compañeros.

他参加了那一行动以表示对同志们的支持。

Me anoté en la clase de español.

我报名参加了西班牙语班。