高级燃料

Beaucoup de voitures déjà en services dans les villes du monde entier peuvent utiliser des biocarburants modernes.

世多城市的汽车能够燃烧高级的生物燃料。

Toutefois, elle ne devrait pas sous-estimer, dans ses activités, les combustibles fossiles plus propres et avancés et les technologies correspondantes, compte tenu du niveau élevé de la consommation de combustibles fossiles dans les communautés défavorisées et de ses conséquences sur la santé et l'environnement.

不过，工发组织在其活动中不应低估洁净和高级矿物燃料和相关技术的重要性，因为贫穷社区矿物燃料消耗量大，对健康和环境造成响。

En effet, les mesures envisagées telles que : la création d'un fonds mondial de solidarité; le réapprovisionnement du Fonds pour l'environnement mondial (FEM), mécanisme de financement de la Convention sur la lutte contre la désertification, aux fins de l'exécution de projets dans les pays en développement, en particulier ceux relatifs aux rendements énergétiques, à l'énergie renouvelable et aux techniques de pointe utilisant les combustibles fossiles; les moyens de mise en oeuvre et les cadres institutionnels pour le développement durable, doivent être concrètement appliquées.

计划采取的措施都需要具体的后续行动，其中除其他外有建立消除贫穷世团结基；为发展中国家的项目，特别是能源效率、可再生能源和矿物燃料高级技术的项目提供，全球环境基补充和建立《防治荒漠化公约》筹机制；执行方式；和可持续发展的机构框架。