长期公债

Tandis que la dette à long terme contractée ou garantie par les pouvoirs publics s'est accrue dans toutes les régions, l'endettement privé a également progressé en Afrique subsaharienne, ainsi qu'en Europe de l'Est et en Asie centrale, régions dans lesquelles le montant total de la dette à long terme a par conséquent connu la hausse la plus rapide (voir annexe).

在所有地区，长期公和政府担保的都有加；在撒南、欧和中亚，私人也有加，因此这些地区的长期额加得最快（见附件）。