Quelqu'un pourrait m'aider à tradurie en français ？
某人可能帮助我转换用法语？
Quelqu'un pourrait m'aider à tradurie en français ？
某人可能帮助我转换用法语？
Xingnaojing, apposée sur un stable fonction de conversion de l'énergie.
醒脑贴具有稳定的能量转换功能。
Le changement des idées produit des mondes diamétralement opposés.
一念之间的转换，就呈现出截然不同的世界。
La traduction est la conversion écrite de la langue A àla langue B.
笔译是以书面的形式将一种语言转换成另一种语言。
Des technologies de conversion sont disponibles aujourd'hui sur le marché.
现今
已有转换技术。
La mort est signe de transformation. La chenille meurt et laisse sa place au papillon.
死亡只是一种转换的形式。毛毛虫死去了，蝴蝶破茧而出。
"Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme" dirait monsieur Lavoisier.
“无所
，无所得，一切都在转换之中。”拉瓦锡先生如是说。
Le travail est commencé, mais avance lentement.
转换工作已经开始，但是进展
。
Le Comité consultatif n'a pas d'objection a ce changement.
询委员会不反对建议的转换。
En attendant, il ne devrait pas être procédé à la conversion envisagée.
目前，不应该进行计划的转换工作。
Un plan de transition détaillé figurera dans le calendrier d'exécution.
转换细节将列入详细的时间表中。
Les ressources ordinaires et les autres ne sont pas interchangeables.
经常资源和其他资源是不可相互转换的。
Nous espérons voir cette prise de conscience se concrétiser par des actions.
我们希望这一信念可以转换化为具体的行动。
Il est recommandé d'apporter des convertisseurs ou des adaptateurs, s'il y a lieu.
如果需要，最好自备转换插头或变压器。
Le crédit est le principal moyen par lequel l'épargne se transforme en investissement.
信贷是将储蓄转换成投资的主要渠道。
Le Comité consultatif a demandé des renseignements sur le coût d'une telle conversion progressive.
询委员会询问了这种分阶段转换的费用。
La conversion thermosolaire était également considérée comme un domaine prometteur.
太阳热能转换也被认为是大有前途的领域。
En fait, je suis quelqu'un qui change souvent de casquette.
实际，我是个时常转换身份的人。
Le défi continu est la traduction et l'interprétation des données.
一项持续的挑战是转换和解释数据的工作。
Quel rôle la Commission de consolidation de la paix doit-elle jouer dans cette transition?
建设和平委员会在这一转换过程中起什么作用？
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
