Votre nation, votre culture et votre peuplesont des entités que j'admire au plus haut point.
贵的民族文化与人民是我最
崇敬的.
Votre nation, votre culture et votre peuplesont des entités que j'admire au plus haut point.
贵的民族文化与人民是我最
崇敬的.
Y a-t-il sur la liste des ressortissants de votre pays?
贵是否查出清单上的任何个人是贵
的公民或居民?
Quelles ont été les raisons de cette situation dans votre pays ?
贵这种情况的原因何在?
Veuillez fournir une copie de la législation pertinente de votre pays.
请提供一份贵的有关立法。
Veuillez indiquer toutes les informations additionnelles que vous estimez pertinentes.
请列入贵相关的补充资
。
Veuillez fournir toute autre information que vous jugeriez utile.
请列入贵相关的补充资
。
Veuillez fournir des éléments d'information à l'appui de votre réponse.
请提供适当数贵
的答复。
Quelles mesures ont été prises pour remédier à ces situations?
贵处理这些问题采取了哪些行动?
Votre pays a-t-il besoin d'une assistance technique pour surmonter ces difficultés?
贵是否需要技术援助以克服这些困难?
Nous ne pouvons pas travailler comme vous le proposez.
我们不能如贵所建议的那样做。
Elle rehausse également l'image de marque de votre pays.
它还增强了贵享有威望的形象。
Veuillez fournir des données à l'appui de votre réponse.
贵在答复上述问题时请提供有关数
。
La législation interne de votre pays établit-elle une liste d'infractions principales spécifiques?
贵法律是否列有具体上游犯罪的清单?
Votre gouvernement préférerait-il que l'Annuaire du désarmement soit disponible en version CD-ROM?
贵希望有《裁军年鉴》光盘吗?
Cette évaluation sera entreprise par vous-mêmes et vos gouvernements.
你们自己和贵政府将进行这种评估。
La République de Corée, votre pays, entretient des relations excellentes avec le mien.
贵大韩民
与我
维持良好的关系。
Quelles sont les mesures mises en place pour interdire les activités énumérées dans cet alinéa?
贵有哪些措施禁止本分段所列的活动?
Qui est considéré comme “enfant” dans le cadre de votre législation?
“儿童”在贵内法律中是指何人?
Cette situation a-t-elle un lien avec la pauvreté dans le pays ?
如何将这种漏洞与贵的贫穷联系起来?
Votre pays soutient-il la recherche sur les questions relatives aux victimes?
贵是否支助有关受害人问题的研究?
声:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。