经贸

Dans le marché automobile dans le marasme d'aujourd'hui, beaucoup de notre coopération économique et commerciale.

在汽配市场低迷的今天，我方面经贸合作。

Dans ce cadre, la priorité va au développement de la coopération commerciale et économique.

双方关系的优先重点是经贸合作。

La priorité, dans leurs relations bilatérales, va au développement de la coopération commerciale et économique.

两国关系的优先目标在于经贸合作。

Société nationale pour le commerce extérieur et de la coopération économique a approuvé l'importation et l'exportation d'affaires.

本经国家外经贸部批准为进出口企业。

Département d'État du Ministère des affaires étrangères économique et du Commerce a autorisé l'importation et l'exportation des entreprises.

系国家外经贸委部授权的自营进出口企业。

Ochi Ningbo Import et Export Corporation à l'approbation du commerce extérieur national d'importation et d'exportation des entreprises.

宁波越智进出口为国家外经贸批准的进出口企业。

Vous comprenez bien que la réalité d'une relation, une relation économique, une relation de travail, repose sur des échanges.

你们应该知道这样个现实，经贸关系和两国关系是建立在相互交流的基础之上的。

Par ailleurs, ils ont habituellement des liens avec les principales institutions publiques chargées de la politique économique et commerciale.

此外，这些组织与通常负责经贸政策的主要政府机构有着传统上的联系。

Par le Conseil national du commerce extérieur et de la coopération économique approuvé à l'enregistrement d'une entreprise d'expédition de fret.

经国家外经贸部批准注册的级货运代理企业。

Développez économique et excédent commercial de Foshan Co., Ltée est une société de vente et d'achat pour l'ensemble de l'entreprise.

佛山盈拓经贸有限是间销售与采购为体的企业。

Yao taux de Shanghai développement économique et commercial Co., Ltd fait partie de l'acier spécial des partenaires et des distributeurs.

上海尧率经贸有限是国内部分特殊钢企业的合作伙伴及经销商。

Shanghai Foreign Trade Co., Ltd est une société internationale de transport de fret au niveau national qualifié par actions entreprises.

上海外经贸国际货运有限是具有国家级货运代理资格的股份制企业。

Depuis ces dernières années, l’économie algérienne connaît une croissance stable et durable et le pays ne cesse de se développer.

近年来，阿尔及利亚经济持续稳定，国家实力不断增强，成为中国在非洲地区重要的经贸合作伙伴。

Des programmes sino-africains sur la coopération en matière de protection de l'environnement et le volontariat des jeunes ont été lancés.

人力资源开合作是中非合作重点领域之，去年中国共邀请50个非洲国家和地区组织的3 066人来华培训，涉及外交、经贸、农林、审计等领域，并启动了中非环保合作及青年志愿者计划。

Malgré les aléas, la multipolarisation prend de l'élan et la mondialisation économique renforce les liens économiques et commerciaux entre les États.

极化趋势在曲折中继续，经济全球化使各国间的经贸联系日益密切。

Wuhu dans l'air par la recherche entreprise a décidé de mettre en place en avion Bengbu, Wuhu économique et commerciale du ministère.

经中航芜湖研究决定成立中航芜湖分蚌埠经贸部。

Je économique du pays et du commerce, approuvé par l'Administration générale des douanes a le droit d'exploiter l'importation et l'exportation des entreprises.

我是经国家经贸部、海关总署批准具有进出口经营权的。

J'ai été le Secrétaire d'État du commerce extérieur et de la coopération économique, approuvé par un ressortissant de l'International Freight Forwarders Limited.

我是经国家外经贸部批准的家国家级国际货运代理有限。

La coopération entre les deux parties a obtenu des résultats remarquables dans les domaines économique, commercial, scientifique et technologique, culturel et de l’éducation.

双方在经贸、科技，文化教育领域的合作取得了举世瞩目的成绩！

En 1998, par le Conseil national du commerce extérieur et de la coopération économique a approuvé la création de l'importation et l'exportation Co., Ltd.

1998年经国家外经贸部批准成立的进出口有限责任。