Le principal agent de produits de haute technologie comme la nanotechnologie.
主要代理纳等高科技产品。
Le principal agent de produits de haute technologie comme la nanotechnologie.
主要代理纳等高科技产品。
Le Groupe s'occupe, entre autres, des statistiques et des indicateurs des nanotechnologies.
纳技术工作队的任务规定之一是纳
技术统计和计量。
La délégation de Namibie a ultérieurement informé la Commission qu'elle avait eu l'intention de s'abstenir.
* 纳代表团事后告知委员会,纳
打算弃权。
Commises à l'étranger par un ressortissant étranger se trouvant en Namibie.
目前在纳境内的外国人在纳
境外的作为。
La Société pour la production professionnelle de nano-oxyde de zirconium entreprises high-tech.
本公司为专业产纳
级氧化锆的高新技术企业。
Le ciblage spécifique, les nano-matériaux, un effet significatif, l'évidence de chaleur, doux et durable.
靶向具体,纳原料,显著疗效,发热明显,持久温和。
En 2005 a une capacité annuelle de production de nano-amorphe 800-1000 bande de tonnes.
2005年已经形成年产非晶纳带材800-1000吨的
产能力。
Bien sûr, la Namibie partage cet avis.
当然纳持相同观点。
À l'heure actuelle, il a saisi les plus avant-gardistes nano-applications du dioxyde de titane.
已掌握了目前国际上最前沿的纳二氧化钛应用技术。
La représentante de la Namibie fait une déclaration concernant son vote.
纳代表发言说明其投票。
Je donne à présent la parole au représentant de la Namibie.
下面我请纳代表发言。
Il en va de même de la Namibie.
纳的情况也是如此。
La Namibie a, quant à elle, distribué gratuitement des préservatifs féminins.
纳免费提供女性保险套。
L'économie de la Namibie est marquée par la prépondérance des industries primaires.
纳经济主要以初级产业为主。
L'agriculture est un secteur clef de l'économie namibienne.
农业是纳经济的重要部门。
La Namibie a répondu qu'elle n'avait pour le moment rien à signaler.
纳表示尚未有要报告的事项。
Ouverture de la session par le chef de la délégation de la Namibie.
纳代表团团长宣布会议开幕。
Ouverture de la session par le chef de la délégation namibienne.
纳代表团团长宣布会议开幕。
Ouverture de la session par le Président de la délégation namibienne.
纳代表团团长宣布会议开幕。
La Namibie a indiqué que la langue acceptable était l'anglais.
纳说明可接受的语文为英文。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动
成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。