La stabilité d'une gymnaste est très importante.
体操运动员的稳非常重要。
La stabilité d'une gymnaste est très importante.
体操运动员的稳非常重要。
Son produit de stabilité, de fiabilité, d'obtenir la reconnaissance et la confiance de nombreuses entreprises.
产品以其稳、可靠
、获得众多厂商认可和
。
Une telle situation saperait en effet la stabilité du régime.
种状况将会损害制度的稳
。
Il y a là un risque important de déstabilisation des relations conventionnelles.
可以严重影响条约关系的稳
。
Une clause de correction a posteriori pourrait compromettre la stabilité des contrats.
一种事后纠正条款可能损害合同的稳。
L'homme et la femme jouissent de la même stabilité de l'emploi.
男子和妇女都享有同样的职业稳。
L'Union africaine devrait avoir un important rôle stabilisateur.
非洲联应当发挥重要的稳
作用。
Cette hausse s'est accompagnée d'une volatilité accrue.
同时伴随以价格不稳的增加。
La Russie a constamment préconisé un renforcement accru de la stabilité stratégique.
俄罗斯一贯主张进一步加强战略稳。
Une analyse de la stabilité du pays et de la région considérés.
对相关国家和区域的稳进行了分析。
Ceci constitue un avantage important pour la sécurité juridique.
在法律稳
是一个很大的长处。
La présence d'observateurs internationaux a eu un effet stabilisateur important.
国际观察员的存在具有重要的稳影响。
Le troisième problème réside dans la volatilité des revenus.
第三个问题是收入的不稳。
Les États ont généralement intérêt à préserver la stabilité des relations conventionnelles.
各国对于维持条约关系的稳都感兴趣。
La stabilité et la confiance devaient être rétablies dans l'économie mondiale.
还必须在全球经济中重新注入稳和
心。
Cette évolution des relations sociales renforce également la stabilité du territoire.
社会关系得到改善,加强了领土的稳。
La stabilité de l'emploi fait aussi l'objet de pressions toujours plus grandes.
而且工人的工作稳也面临日益
升的压力。
Il a été recommandé d'inclure des clauses relatives à l'arbitrage dans les contrats de stabilité juridique.
与会者建议法律稳合同应列入仲裁条款。
Il s'agit de préserver la même solidité financière au cours du prochain exercice biennal.
目标是在下一个两年期保持一财政稳
。
2 Manifestent leur inquiétude à l'égard de la volatilité des marchés financiers internationaux.
2 表示关切国际金融市场的不稳。
声明:以例句、词
分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。