直接联结

Premièrement, le nouveau multilatéralisme doit privilégier l'offre de biens collectifs de nature à contrer, à l'échelle mondiale, les menaces transfrontières qui pèsent très directement sur la destinée de tous les peuples, c'est-à-dire donner priorité à la maîtrise des changements climatiques, à la stabilité économique, à la sécurité alimentaire et à la quête de la prospérité pour tous, ainsi qu'à la santé mondiale, au désarmement et à la non-prolifération, et à la lutte contre le terrorisme.

首先，新多边主义必须优先注全球公益物，以遏制跨界蔓延并且使我们所有人民的命运最直接联结在一起的威胁：我们必须应气候变化；确保经济稳定、粮食应和人人享有繁荣；全球卫生问；裁军和防扩散问；以及反恐问。