惟利是图

L'affairisme avait gangrené l'Etat lui-même.

惟利是图毒害了国家自身。

Leur application passe également par un changement de comportement de ces hommes d'affaires peu scrupuleux qui, aveuglés par le profit, choisissent d'ignorer les dégâts causés à l'environnement marin.

这也要求那些惮商改变态度，这些丝毫不考虑海洋遭受损害，惟利是图。

Il faut reconnaître les vérités suivantes : premièrement, tous les Pachtounes en colère ne sont pas membres des Taliban; et, deuxièmement, pas un seul des seigneurs de guerre afghans ne sert l'intérêt de qui que ce soit d'autre que lui-même.

必须承认以下事实：一、非每一个愤怒帕坦都是塔利班分子；二、阿富汗境内军阀各个惟利是图，们不会为利益卖命。