小国

L'Organisation des Nations Unies doit continuer de s'intéresser aux petits pays, notamment ceux du Pacifique.

联合必须重视，特别太平洋的状况。

L'Arménie est un petit pays sans littoral.

亚美尼亚一个内陆。

Nous, les petites nations, avons foi en l'ONU.

我们对联合有信心。

Plus de la moitié des membres du Commonwealth sont des petits États.

英联邦成员中有一半以上。

Petit pays, Singapour doit encourager les compétences étrangères.

作为，新加坡需要鼓励外来人才。

Qui allait prêter attention aux plaintes d'un petit pays?

睬这个的控呢？

La Slovaquie, parce qu'elle est un petit pays, croit fermement au multilatéralisme.

斯洛伐克，它坚信多边主义。

Nous, les petites nations, plaçons notre espoir en l'ONU.

我们对联合抱着希望。

Surprenez tous les petits pays comme le mien.

让象我们这样的感到惊讶吧。

Ce n'est pas là une question abstraite pour les petits États.

对来说，这决不抽象问题。

Les petits États font de leur mieux pour remplir leurs obligations.

正在尽其所能履行它们的义务。

Mais je défends les intérêts des petits États.

然而，我的确要捍卫的利益。

La sécurité des petits États reste une préoccupation constante pour nous.

的安全一直我们的永恒关切。

Nous espérons que Tuvalu entrera également dans le Forum des petits États.

我们希望图瓦卢还将加入论坛。

Nos vues reflètent celles de la majorité des petits pays.

我们的观点反映了多数的观点。

Singapour est une petite nation dépourvue de ressources naturelles.

新加坡一个没有自然资源的。

Leur but n'est pas d'attaquer ou de couvrir de honte qui que ce soit.

五提案不为了纠缠或羞辱。

Surtout, les petits ne sont pas responsables de la situation que nous vivons.

首先，不应对目前的局面负责。

Les petits États forment un groupe important au sein du Commonwealth.

英联邦的一个重要组成部分。

Nous reconnaissons que la mise en œuvre peut imposer une lourde charge aux petits pays.

我们承认这可能对不的负担。