图版

Les agents du Service auraient ordonné plus d'une fois que des articles ou des colonnes soient supprimés ou remplacés.

据报道，国安局官员好几次下令从制图版或更换文章及栏目。

Le 22 août, le Ray al Shaab a de nouveau été interdit de publication et les plaques ont été confisquées aux presses.

22日，再次禁止Ray al Shaab发行，没收了厂图版。

Ainsi, tous les journaux, revues, livres et illustrations seraient, selon le Code, soumis à la formalité du dépôt légal qui consiste à déposer avant toute diffusion un certain nombre d'exemplaires de la publication au Ministère de l'intérieur.

根据《新法》，一切杂志、书籍和图版都必须注册，必须先向内政部注明出版物份数之后才可发行。