Il est en avance sur son temps.
他的思想远远走在时代的
面。
Il est en avance sur son temps.
他的思想远远走在时代的面。
La boulangerie se trouve sur le coin en face de la banque.
面包店在银行面的拐角处。
Le bonhomme qui est devant moi m'empêche de voir.
我面的那个家伙挡住了我的视线。
Sur le pont, juste avant la dernière tour!
我们站在最后那座烽
面的桥上!
Modèle contourné ouvrant à deux tiroirs dont un en façade.
模型轮廓开放两个抽屉包括在最面的一个。
Je ne vois que des cheveux et une petite branche.
我只能看见面的人的头发，和一截小树
.
Les enfants posés devant la citadelle.
城堡面的孩子们。
En ce qui nous concerne, nous sommes déterminés à relever les défis qui nous attendent.
我们决心应付面的挑战。
Le roi de la jungle est devant, il chante et les autres l’accompagnent en dansant.
在最面的丛林之王狮子负责唱歌，其余的动物们
舞。
Quelles sont les difficultés et la marche à suivre pour l'avenir?
面的挑战和道路是什么？
Il reste encore un long et difficile chemin à parcourir à Haïti.
海地面的道路漫长和困难。
Je voudrais maintenant parler de ce qui nous attend.
我现在要谈谈面的道路。
Quels sont les principaux problèmes que nous entrevoyons?
我们面的重大挑战是什么呢？
Les 2 transducteurs seront installés dans des boîtiers étanches et placés à l'avant du NAUTILE.
2传感器将被安装在盒中密封，并放置在面的nautile 。
Dans le cas des États Unis, le défi est tout aussi important.
就美国而言，面的挑战也不小。
Ces rapports énoncent clairement les tâches immenses à réaliser.
这些报告清楚地指出面的艰巨任务。
Toutefois, la voie qui reste à parcourir est semée d'embûches.
然而，面的道路是不平坦的。
Néanmoins, la disposition fut adoptée par la Conférence de Vienne.
但维也纳会议还是通过了面的条款。
La femme quadragénaire du rang de devant m'a mis une baffe.
这时，坐在我面的一个四十多岁的大妈回头给了我一个嘴巴。
Le chemin qui nous attend ne sera pas facile à suivre.
面的路不会是一条好走的路。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
