凭经验地

Pour faciliter les manipulations, il est conseillé de créer plusieurscalques et de positionner les éléments directement dans les calquesplutôt que de les changer de calque a posteriori.

为了简化实验，建议创建一些图接地把一些因素放置在图里，而不是凭经验改变图。

Wang Guangya (Chine) (parle en chinois) : Je voudrais d'emblée, Monsieur le Président, vous féliciter de votre accession à la présidence du Conseil ce mois-ci. Je suis convaincu que, grâce à votre expérience et à votre savoir-faire diplomatique, vous dirigerez avec succès les travaux du Conseil ce mois-ci.

王光亚先生（中国）：首先，我要祝你担任安理会本主席，相信凭你经验外交才能，你一定能成功地领导安理会本作。