全国三级会议

Elles étaient 400, venues de tout le pays, à y participer, avec des organisations non gouvernementales et des représentants des trois niveaux du Gouvernement liés au développement rural et aux programmes intéressant les femmes.

共有400名来自全国村区和土著区的女代表、来自非政府组织的女代表以及与村发展和女方案相关的三级政府的女代表参加了会议。

À la suite des activités de novembre, le Groupe d'étude prévoit également de lancer des initiatives aux niveaux national, sous-régional et régional, en collaboration avec des institutions internationales telles que le Programme des Nations Unies pour le développement,(PNUD), l'Union internationale des télécommunications (UIT), la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) et la Banque mondiale, ainsi qu'avec les commissions régionales et les entreprises privées, entre autres.

在11月份的会议之后，任务组打算同国际机构一起，如合国开发计划署（开发计划署）、国际电（国际电）、合国贸易与发展会议（贸发会议）和世界银行，并同区域委员会和私营部门公司一起，开展全国、分区域和区域三级的行动。