余晖

) là, devant le couchant, sur le pré d'oeillets.

，有一片满石竹花的草原，洒满了落日的余晖。

Chiang Sean des gargotes se montent en fin d’après-midi, des tables à même le sol sont placées sur le trottoir qui sert de promenade au bord du fleuve.

在清晒的日暮余晖下，一个个大排档一字排，桌子就摆在河边的行道上。