两栖动物

Il ne peut s'agir que d'un amphibie de grande dimension, peut-être d'un crocodile.

这只能是一只体型巨大的两栖，也许，是一只鳄鱼。

La grenouille est amphibie.

蛙是两栖。

Dans les zones protégées, on a vu augmenter la diversité des espèces et le nombre des amphibies et des oiseaux des aires marécageuses et buissonneuses.

在排水地区，生活在沼泽地、森和地带的两栖、爬行和鸟的种类和数量有了增加。

Dans le cadre d'un projet mené conjointement avec Conservation International et Nature Serve, elle a achevé une évaluation mondiale des amphibiens qui analyse toutes les espèces connues d'amphibiens pour évaluer leur préservation et leur distribution.

在一项与际养护组织和自然保护服务的联合项目中，联盟完成了全球两栖估，为估两栖的养护和分布状况，分析了所有已知的两栖种。

Le déclin observé des populations d'amphibiens s'expliquait par une modification du climat mondial et du rayonnement UV-B, par la présence de contaminants dans le milieu, par la destruction d'habitats, par les maladies, les parasites et l'introduction d'espèces exotiques.

所观查到的、造成两栖数量减少的原因包括：全球气候变化、紫外线-B照射、环境污染、生境遇到破坏、疾病、寄生虫和外来入侵种的引入。