不够的

Un seul exemple ne suffit pas.

单单一个例子不够的。

Ce magasin n'est pas assez fourni.

这家商店的商品不够丰富。

Il ne suffit pas d'un seul exemple.

单单一个例子不够的。

Il ne suffit pas d' analyser formellement un texte.

仅从表面分析这篇文章不够的。

Les pratiques actuelles en la matière restent inadaptées.

目前这里的做法不够的。

Mais ces seules actions ne seront pas suffisantes.

光凭这些行动不够的。

Toutefois, ces mesures ne pourront pas être efficaces à elles seules.

仅靠这些措施不够的。

Mais le renforcement des institutions n'est pas suffisant.

仅有机构建设不够的。

Mais, le dialogue à lui seul ne suffit pas.

不过，只开展对话不够的。

Il ne suffit pas simplement de maintenir l'animal en vie.

光保证动物的存活不够的。

Des ateliers et des séminaires ne suffisent pas.

讲习班和研讨会不够的。

La primauté du droit en tant que simple concept ne suffit pas.

仅有法治的概不够的。

Il ne s'agit pas là d'un principe uniquement.

仅仅有这样一个概不够的。

Se réunir tous les cinq ans ne suffit pas.

每五年召开一次会议不够的。

Il est clair que les politiques et les programmes ne suffisent pas.

只有政策和方案显然不够的。

En bref, avoir une politique de jeunesse n'est pas suffisant.

只有一项青年政策不够的。

Mais il ne suffisait pas de se plaindre d'empiètement.

仅抱怨权力受到侵犯不够的。

Les débats à répétition à New York ne suffisent pas.

在纽约反复进行辩论不够的。

Il n'est pas suffisant de réagir au conflit.

对冲突作出反应不够的。

L'argument de la motivation politique pour se défendre ne suffit pas.

以政治动机作辩护不够的。