C'est une fille promise à un brillant avenir .
这
一个前途光明的女孩。
C'est une fille promise à un brillant avenir .
这一个前途光明的女孩。
La vie,c'est une grande adventure ver la lumiere!
命就向着光明的伟大探险!
S'il vous plaît choisir l'option que vous avez, c'est que nous avons un bel avenir.
请选择我们就选择你光明的明天。
L'idiome bel avenir est l'un très bon exemple.
光明的未来成语一个很好的例子。
Préoccupez-vous seulement de vivre une vie pure, intense, lumineuse.
只需要用心去活出纯净、强烈而光明的活。
Je m'attends à un avenir radieux.
我期待一个光明的未来 。
Dans ce trou noir ou lumineux vit la vie, rêve la vie, souffre la vie.
这黑暗或光明的隙孔里,命活着,命梦着,命苦着。
Toujours le même ciel au long des années, intarissable de force et de lumière.
年复一年地过去了，依旧同一个充满无穷力量和光明的天空。
Cette Organisation continue de représenter l'humanité sous son meilleur jour.
本组织仍然代表人类最光明的一面。
Le cycle tragique de violences prive des générations entières d'un avenir meilleur.
悲惨的暴力循环剥夺了各代人获得一个更光明的未来的机会。
La société humaine avance dans l'ensemble vers la lumière et le progrès.
人类社会发展的总方向光明的、进步的、向前的。
La délégation iranienne ne cherche pas à brosser un tableau idyllique.
伊朗代表团不
法描绘一幅光明的图画。
À partir de maintenant, nous allons centrer nos efforts sur l'avenir brillant de la Macédoine.
从现起，我们将着眼于马其顿光明的未来。
Des milliards de personnes avancent vers un avenir meilleur.
几十亿人正走向一个比较光明的未来。
Cela ouvrirait effectivement la porte à un avenir meilleur.
它一定向更光明的明天开着的大门。
L'avenir doit être prometteur et profitable pour toute l'humanité.
未来应当光明的，使所有人从中受益。
Le peuple et le Gouvernement érythréens aspirent à un avenir heureux.
厄立特里亚人民和政府期待着一个光明的未来。
Malgré les difficultés évoquées plus haut, l'avenir de la Sierra Leone est prometteur.
尽管存上述种种挑战，塞拉利昂的前途光明的。
L'accent mis sur l'avenir plutôt que sur le passé est de bon augure.
他们着眼于未来而非过去，这预示着光明的前景。
Heureusement, il y a également eu des résultats encourageants.
然而，从光明的方面看，也取得了一些积极成果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
