El ciempiés, con sus numerosos pares de patas, se arrastra rápidamente por el suelo.
蜈蚣凭借其众多对足，
爬行于地面。
rápido; veloz; raudo
Es helper cop yrightEl ciempiés, con sus numerosos pares de patas, se arrastra rápidamente por el suelo.
蜈蚣凭借其众多对足，爬行于地面。
La cobra se retuerce rápidamente antes de atacar a su presa.
眼镜蛇扭动身体，
击猎物。
La aspiradora limpia la alfombra rápidamente.
吸尘器清洁地毯。
La noticia de que ha obtenido el premio vuela.
他获奖的消息扩散。
Los síntomas de la enfermedad de Ana pueden variar rápidamente.
安娜的病状会变化。
La inmigración ha motivo el rápido crecimiento de esta ciudad.
移民入境促使这座城市扩大。
Lo que necesitamos es una pronta respuesta.
我们需要的是一个的答复。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，在那个阶段中，将能在建立这种关系方面取得进展。
El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.
当今世
正在经历和复杂的变化。
Esos problemas constituían un impedimento a un progreso más rápido y uniforme.
这些问题已构成障碍，阻碍取得更和均衡的进展。
Mientras tanto, la Comisión espera que los puestos vacantes se cubran rápidamente.
与此同时，委员会期望填补空缺员额。
La Comisión espera que la resolución se aplique rápida y cabalmente.
咨询委员会预期该决议将充分得到执行。
La Comisión reitera la importancia de resolver rápidamente la cuestión de este centro regional.
委员会重申解决该区域中心问题的重要
。
Es prioritario ampliar rápidamente las iniciativas de educación para la vida cotidiana.
推广以适当生活技能为基础的教育是优先事项。
La situación política reinante en el territorio palestino ocupado, comprendida Jerusalén oriental, ha evolucionado rápidamente.
包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土的政治局势在演变。
Así pues, espero que este artículo se concluya con rapidez.
因此，我相信可结束这一条的审议。
Espero pues, que este proyecto de artículo 8 se concluya con rapidez.
因此，我希望也能结束本条草案的审议。
Sólo con este criterio podremos concluir con rapidez nuestra labor.
只有采用这一办法，我们才能完成工作。
Este proyecto de artículo debería concluirse con rapidez.
应敲定这一条款草案。
Si no se actúa sin demora, se abrirá la puerta al extremismo.
未能采取行动将为极端主义敞开大门。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
