议员团

Los miembros del grupo "Otbasy" han preparado un proyecto de ley sobre la igualdad de derechos y de oportunidades para hombres y mujeres, que ya ha sido evaluado por organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales.

“Otbasy”议员团成员制定的《关于男女平等权利同等机》的法案已经通过国际组织非政府组织的鉴定。

Un grupo de diputados denominado "Otbasy" (Familia), que se creó a nivel legislativo en el Parlamento de Kazajstán con el fin de proteger los intereses de la familia, las mujeres y los niños, ha venido desarrollando una labor eficaz y está promoviendo efectivamente dichos intereses mediante la aprobación de leyes pertinentes.

哈萨克斯坦议中成立的立法保护家庭、妇女利益的“Otbasy”（“家庭”）议员团正在有效开展工作，其任务是在通过法律时保护家庭、妇女的利益。