Hay un lugar vacante en la plantilla.
在上还有一个空额。
plantilla
西 语 助 手Hay un lugar vacante en la plantilla.
在上还有一个空额。
Dicen que el año que viene van a reducir la plantilla.
据说明年减少
。
En el momento de prepararse el presente informe dicho calendario no se había recibido todavía.
在本报告时,尚未收到这一时间表。
El criterio de presupuestación basada en los resultados aumentará la eficiencia.
对采取注重结果的方法有助于提高效率。
Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.
目前正在斯里兰卡一份类似的简讯。
La secretaría está preparando un proyecto revisado del manual de capacitación.
秘书处正处在培训手册草案修正案的过程之中。
Este cuadro se prepara de conformidad con los requisitos reglamentarios.
本表是根据法定求
的。
Asimismo CRIN preparó páginas interactivas en su sitio web para los niños y los jóvenes.
儿童权利信息网还在其网站上为儿童和青少年互动网页。
El Consejo ha elaborado y publicado varios documentos importantes.
理事会和发表了一些重
的文件。
La Organización prepara y presenta su presupuesto en una sola moneda, el euro.
本组织只用一种货币即欧元和提
。
Este componente contribuirá a mejorar el sistema de producción y difusión de estadísticas industriales.
本构成部分将有助于改进工业统计资料的和传播
度。
La Comisión ha utilizado todos los recursos de información disponibles para preparar el compendio.
监核视委在简工作中使用了各种信息来源。
Los procedimientos modificados han contribuido a la racionalización del proceso de preparación de los programas.
经修正的程序有助于精简方案过程。
Está previsto elaborar una guía del usuario de la Cuarta Revisión de la CIIU.
计划将为国际标准行业分类第4修订版一份用户指南。
Seguirá impartiéndose capacitación en materia de presupuestación basada en los resultados de forma periódica.
成果的定期培训将继续进行。
Actualmente se elaboran indicadores y resultados para poner en marcha la estrategia.
正在执行战略的指标和后果。
Sin embargo, aún subsisten ciertas dificultades para la preparación del PNA.
然而,国家适应行动方案仍面临一些困难。
En el plan que se propone, estos materiales se obtendrían de la manera siguiente.
按照所提议的方案,将采用下列方式这一汇
报告和综述报告。
Los recursos actuales son insuficientes para preparar informes especiales.
当前的资源不足以非例行报告。
Aparte de la cuestión del personal de esta Dependencia, su nueva ubicación suscita otras preocupaciones.
除了该股的员额问题以外,其新的隶属关系也引起关注。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。