Se aparta de la organización en la empresa.
他脱离了公司的组织。
organizar; formar
西 语 助 手 版 权 所 有Se aparta de la organización en la empresa.
他脱离了公司的组织。
La Unión Europea es una organización grande.
欧盟是很大的组织。
El dogma de nuestro organismo es obedecer.
我们组织的原则就是服从。
Todavía hay grupos terrorista en el mundo.
世界上有很多恐怖组织。
El organizador del concurso indicó a los participantes que se prepararan.
竞赛的组织者让参加者做好准备。
La distribución de libros de texto está mal organizada.
教科书的发行工作组织地很糟糕。
Cuando proceda, participarán también otras organizaciones gubernamentales y no gubernamentales.
其他政府组织和非政府组织将酌情参加。
Dichos problemas, a nuestro juicio, prueban que la Organización tiene fallas, no que sea irrelevante.
我们认为,这些问题证明组织是一有缺陷的组织,并非无足轻重的组织。
También atiende los pedidos de organizaciones no gubernamentales y organizaciones de orientación religiosa.
它还接受非政府组织和宗教组织的订单。
Al seminario asistieron también representantes de los gobiernos y de organizaciones internacionales y no gubernamentales.
研讨会也由各国政府、国际组织和非政府组织代表参加。
Es una organización humanitaria dedicada al cuidado de ancianos y enfermos terminales.
这是于关怀老年人和绝症的人道主义组织。
La ayuda de las organizaciones humanitarias es vital para muchos países en vías de desarrollo.
人道主义援助组织对许多发展中国家来说至关重要。
La legislación de Armenia no prevé ningún procedimiento para declarar terrorista a una organización.
亚美尼亚共和国的法律没有规定任何把一组织定为恐怖主义组织的程序。
Visión estratégica de largo plazo de la ONUDI.
工发组织战略性长期构想。
Aprobación del programa y otros asuntos de organización.
通过议程和其他组织事项。
Una organización denunció dos casos de crucifixión.
有一组织报告了两起钉死在十字架上的杀人案件。
El Ayuntamiento organizó una marcha en bicicleta con el fin de no contaminar la atmósfera.
市政府组织了一场骑自行的游行以达到不污染大气的目的。
Lo mismo sucede cada vez más respecto de la delincuencia organizada.
有组织犯罪也越来越如此。
También debe buscarse la cooperación de las organizaciones regionales.
此外,还应争取区域组织的合作。
La estructura comprende representantes de las autoridades ejecutivas de todos los niveles.
这一组织包括各级执行局的代表。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。