La mayoría de la población que viene a establecerse en esta zona.
大多数
口都趋向定居
地区。
la mayoría; la mayor parte
La mayoría de la población que viene a establecerse en esta zona.
大多数口都趋向定居地区。
Hoy en día es evidente la dimensión regional de la mayoría de los conflictos armados.
大多数武装冲突的区域层面今天是显而易见的。
Solamente eso permitirá que cualquier acuerdo logre la aceptación de la mayoría del pueblo palestino.
只有样才能使任何协定被多数巴勒斯坦民接受。
Se calcula que hay cerca de 20.000 extranjeros, en su mayoría de Etiopía.
估计外国口为近20 000，大多数来自埃塞俄比亚。
Casi la totalidad de sus miembros (unas 40) son profesoras de universidades libanesas.
其成员（总共有40左右）绝大多数是黎巴嫩各大学的教授。
Nuestros derechos no menoscaban ningún derecho de la mayoría albanesa.
我们的权利并不威胁阿族多数的任何权利。
La mayoría de los planes nacionales de desarrollo deben prestar más atención a estos niños.
多数国家发展计划必
更加重视些儿童。
De la mayoría de estas reclamaciones se informó en la tercera serie.
些索赔多数第三批中报告。
Los fenómenos de origen hidrometeorológico constituyen la gran mayoría de los desastres.
水文气象事件占灾害的大多数。
En una gran mayoría de Estados se aplicaba el período normal de limitación.
大多数国家适用普通时间期限。
Más de 15.000 cuidadores de niños, en su mayoría madres, asistieron a esas reuniones.
000多名照顾者参加了上述会议，其中大多数为母亲。
La mayoría de ellas correspondió al PNUD, el más importante de los distintos programas.
其中大多数是由开发计划署一最大的单一方案进行的。
La inmensa mayoría vive en viviendas confortables que contribuyen a su calidad de vida.
绝大多数生活促进生活质量的舒适住宅中。
Casi todos tienen acceso a una vivienda de tamaño y calidad aceptables, a precios asequibles.
大多数有
会以负担得起的价格获得大小和质量均可接受的住房。
Según los medios de información, la policía sirve principalmente de mediador in situ.
据传媒报道，警察多数只当场进行调解。
Por consiguiente, los recursos se liberan principalmente a nivel de producto.
因此，资源释放多数出现产出一级。
Parece reinar un clima de moderación alentado por la mayoría de los dirigentes políticos.
气候似乎是大多数政治领导鼓励的克制因素之一。
Sin embargo, la mayoría de las Partes empleó solamente los métodos por defecto del IPCC.
然而，多数缔约方只采用气专委设定的办法。
La mayoría de esos hombres fueron ejecutados.
多数被运走的男子遭到处决。
Afirmó que el SLA y el JEM colaboraban en la mayor parte de los ataques.
委员会还称，大多数攻击是苏丹解放军和正义与平等运动联合发起的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
