La policía acaba de detener a un grupo de inmigración cubana.
警察刚刚拦截了一群移民。
Cuba
欧 路 软 件版 权 所 有La policía acaba de detener a un grupo de inmigración cubana.
警察刚刚拦截了一群移民。
Casi todos los cubanos saben jugar al béisbol.
几乎所有都会打棒
。
La empresa donde trabajo me mandará a Cuba.
作
公司将会把
派往
。
La playa cubana es muy bonita.
海滩非常漂亮。
La delegación de Cuba quería que se tomaran medidas con agravante.
代表团想要加重行动。
El bloqueo ha causado enormes sufrimientos al pueblo cubano.
封锁给民造成很大痛苦。
Apoyamos al pueblo cubano que añora la libertad.
们支持渴望自由
民。
No hay actividad económica o social en Cuba que no sufra sus consecuencias.
社会经济活动无不受其影响。
El representante de Cuba formula una declaración en explicación de voto antes de la votación.
代表在表决前发言解释投票。
Se dificulta la actuación de músicos cubanos en el mercado norteamericano.
音乐家不许进入美国市场。
Cuba no patrocinó ese proyecto de resolución.
不是该决议草案
提案国。
Este acto no fue objeto de modificación, ni ha sido revocado.
行为没有受到更改或撤消。
¿Mi colega de Cuba necesita que repita el párrafo nuevamente?
同事需要
再重复一次吗?
El embargo impuesto contra Cuba ya dura demasiado.
对封锁一直久久伴随着
们。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极促进它同经济关系。
Hace suya las resoluciones aprobadas por la Junta de Desarrollo Industrial.
赞同
业发展理事会通过
决议。
Particular relevancia concede Cuba al cumplimiento del artículo VI del Tratado.
特别重视条约第六条
执行。
Los representantes de Cuba hicieron una declaración en relación con el proyecto de decisión.
代表就该项决定草案作了发言。
Ni un centavo de esos recursos financieros fue entregado a Cuba.
这些款项中没有一分钱给予。
El bloqueo contra Cuba es un acto de guerra económica.
对封锁是一项经济战争行为。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向
们指正。