¡Mantén un estilo de vida sano con frutas y ejercicio diariamente!
持健康的生活方式，每天吃水果和锻炼！
mantener
¡Mantén un estilo de vida sano con frutas y ejercicio diariamente!
持健康的生活方式，每天吃水果和锻炼！
El chaleco de lana le mantiene caliente durante el invierno.
羊毛背心让他冬天持温暖。
¿Cómo mantienen en contacto cuando hay una emergencia?
有紧急事件时他们怎么持联系？
Algunas veces guardar silencio es la mejor explicación.
有时候持沉默是最好的解释。
Conviene hacer ejercicio para conservar la salud.
运动才能持健康。
El ejercicio físico es necesario para la salud.
为了持健康，体育锻炼是必不可少的。
Conserva, a pesar de sus años, la costumbre de ducharse con agua fría.
虽已年迈，他还持着冷水浴的习惯。
Nos manda guardar en el estado silencioso.
他要求我们持安静。
Para tu nutrición tienes que guardar un hábito de alimentación sana.
为了你的营养，你要持健康的饮食习惯。
El hombre permaneció inmóvil en un intento de pasar desapercibido.
那个男人持不动，希望不被发现。
Obviamente, las ventajas de la uniformidad son muchas.
持一致性显然有许多好处。
Debes tener la mente despejada y prestar mucha atención para no equivocarte.
你要持头脑清醒，集中注意力以免弄错。
Mantienen una buena relación y se intercambian mensajes de felicitación.
他们持良好的关系，并互致了贺电。
Había conservado la virginidad hasta su matrimonio.
结婚前她一直持着处子之身。
Los países proveedores están tratando de ejercer mayor vigilancia sobre sus controles de exportación.
供应国目前在其出
方面正努力持更大的警惕性。
Es imperativo que todos los interesados obren con máxima prudencia.
所有有关方面都必须持最大的自。
Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.
卢旺达和本法庭之间持高级别接触。
La pasividad y el silencio no deben convertirse en cómplices del crimen.
不能面对犯罪无动于衷或持沉默，从而沦为共犯。
Ahora el deber de recordar nos obliga a estar alerta y a actuar.
今天，纪念义务要求我们持警惕，并要求我们行动起来。
Las decisiones a nivel nacional debían estar en sintonía con las necesidades a nivel local.
国家一级的决定必须与当地需要持协调。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
