Esto sólo es bueno en la especulación.
这一点只是在理论上成立.
Esto sólo es bueno en la especulación.
这一点只是在理论上成立.
Quiero irme, no me gusta nada este ambiente bullicioso.
想走了,
一点也不喜欢这样喧嚣的环境。
El chocolate no me llama en absoluto.
克力一点儿也不感兴趣。
No tengo nada que decir en contrario.
一点也不反
。
En este punto diferenciamos usted y yo.
和在这一点上有分歧。
Tropezó en el pedestal y el jarrón allí colocado estuvo a punto de perecer.
撞在柱台上,放在那儿的一个罐子差一点就碰碎了.
No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.
那么大的一点困你何必要叫苦。
De costumbre nos acostamos a las once.
通常们十一点就寝.
Casi le atropelló un camión que cruzaba a gran velocidad.
一辆飞驶而过的卡车差一点儿轧着。
No tengo malditas las ganas de ir allí.
一点也不想到那儿去.
No tenemos ni un poco de suerte.
们一点儿运气都
有。
Te garantizo que no sufrió ningún daño.
向你保证
到一点儿伤害。
No es serio que te comportes así.
你这个样子一点也不庄重。
Bajó la visera porque el sol le reflejaba.
把护眼罩放低了一点,因为太阳照着
了。
No me interesa la política en absoluto.
政治一点都不感兴趣。
Y no dudo de que es una película espectacular.
一点都不怀疑这是一部非常精彩的电影。
Si no aflojas un poco, jamás llegaremos a un acuerdo.
如果你一点儿也不让步,们永远达不成协议。
Hay que darle más tensión a las cuerdas de la guitarra.
应该把吉的弦再绷紧一点。
No he sacado ningún provecho de sus consejos.
的忠告
一点也
有用上.
Por último, pide hechos y cifras sobre la prostitución en Etiopía.
最后一点,她希望了解关于埃塞俄比亚色情业的情况和相关数据。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。