f. 1.【动】母. 2.【动】,尾猕. 3.【转】爱仿的女人. 4.«coger,pillar»【转】酒醉. 5.【转】醉汉,喝醉酒的人: Está como una ~.他象喝醉了酒似的. 6.抽乌龟[一种脾戏]. 7.(骑马的斗士右腿上用的)护腿. 8.鸡蛋糕,鸡蜜饼. 9.Hrnd.(同类中的)次者,差者[用于指人或物]. 10.[智利方言](裁缝用)人体型;时儿. 11.[中美洲方言],[哥伦比亚方言]头陀螺. 12.Mex.胆小鬼.
~ de Pascuas 圣诞糕,圣诞饼.
corrido como una ~ 羞惭的.
dormir uno la ~ 醉后酣睡.
hecho una ~ «dejar, quedar» 参见 acorrido como una ~.
mandar a freír ~s 赶跑,轰走.
pintar la ~ 作样. 谚语: Aunque la ~ se vista de seda, ~ se queda. 即使遍体绫罗,母终归还是母.