词条纠错
X

marra

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

marra

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

f.

1.(树行等中的)缺空,缺株.
2.碎石锤.

欧 路 软 件版 权 所 有

Sigue siendo posible acceder por carretera a zonas de Jebel Marra controladas por el Gobierno, a pesar de algunos incidentes esporádicos.

在Jebel Marra由政的地区,尽管偶然发生事件,但公路还可以使用。

En la parte oriental de Jebel Marra (Darfur meridional), importantes milicias tribales nómadas siguen patrullando las aldeas abandonadas de Abu Jabra y Tege.

东Jebel Marra(南达)有许多游牧部落的民兵,他们继续在村民已经出走的Abu Jabra和Tege村巡逻。

En Darfur occidental, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) tuvo que lanzar alimentos desde el aire en algunas zonas alejadas de Jebel Marra a fines de julio.

在西达,世界粮食计划署7月底不得不向杰贝马拉的偏僻地区空投粮食。

Darfur forma parte de la región del Gran Sáhara, y si bien tiene algunas zonas agrícolas, especialmente alrededor de la meseta de Jebel Marra, la mayor parte de la región está compuesta de tierras áridas desiertas.

作为大撒哈拉区域的一部分,虽然拥有一些农业用地,特别是在杰贝马拉高原一带,但大部分地区仍然是贫瘠的沙漠。

En Deribat, una aldea de las lejanas montañas de Jebel Marra en el Darfur meridional, y bastión rebelde, donde los 20 cautivos habían permanecido encerrados nueve meses, unos 2.000 habitantes de la aldea animaron la ceremonia de liberación con sus gritos y sus danzas.

在南达州偏远的迈拉山区村庄Deribat是叛乱分子的活动据点,在该村举行的移交,大约2,000名村民载歌载舞以示庆祝,这20名被俘者在那里关押了九个月。

La Comisión vio aldeas destruidas y parcialmente destruidas en un vuelo de inspección sobre zonas afectadas como los alrededores de Mornei, Habila y Garsila, en Darfur occidental, partes del altiplano de Jebel Marra, en Darfur meridional, y la zona de Tawila y Kutum, en Darfur septentrional.

委员会对某些受影响地区,如西达的莫奈、哈比拉和周围地区、南达的杰贝马拉高原和北达的塔维拉和库图姆地区进行了空中视察,看到被毁和部分被毁的村庄。

La zona de Jebel Marra se está volviendo cada vez más inaccesible para las actividades de socorro, pues la inseguridad y las lluvias vuelven peligrosas los desplazamientos por carretera a la mayor parte de las localidades de las zonas de la región controladas por los rebeldes.

由于缺少安全和大雨绵绵,经由公路前往反叛集团下的大多数地方有危险,因此越来越难以进入Jebel Marra地区开展救济工作。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 marra 的西语例句

用户正在搜索


lexicológico, lexicólogo, lexicón, ley, ley marcial, leyenda, leyendario, leyente, lezda, lezdero,

相似单词


marquesote, marqueta, marquetería, marquilla, marquista, marra, márraga, marrajo, marramao, marramau,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。