Hace apenas dos meses que está aquí.
他到这里才
个月.
，：
条道路. 个人. ：
卷. 名. . 日， 号:日. ， 点.点钟. 
平.
地， 个个地：
虾成地卖.， 个个.Hace apenas dos meses que está aquí.
他到这里才个月.
Las dos partes contratantes llegaron al acuerdo.
签约双方达成协议。
Lamentablemente, Israel ha desatendido esa resolución durante más de dos decenios.
唉，
年来以色列却无视该决议。
Los miembros no ejercerán sus funciones durante más de dos mandatos consecutivos.
各成员在连续任职期后不得继续连任。
Una se desplegaría en Abidján; las otras dos, en Bouaké y Daloa.
其中一个股将部署在阿比让，另外股部署在布瓦凯和达洛亚。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦在过去20年中谋求促进这个目标，但未取得成功。
También comunicaron otros umbrales de castigo Túnez (dos meses) y Rumania (dos años).
突尼斯和罗马尼亚还报告了其他处罚界限(分别为个月和年)。
No podemos tratar de alcanzar un objetivo a expensas de los otros dos.
我们不能由于寻求实现其中一个宗旨而牺牲其他个宗旨。
Las dos primeras formas se examinan por separado en dos secciones de este informe.
前2种形式在本报告的单独章节中论述。
En los dos últimos años se han sumado al ONUSIDA dos nuevos copatrocinadores.
过去年，艾滋病规划署有个新共同赞助组织加入。
Otros dos fueron condenados y multados y dos casos más están todavía pendientes.
名雇主被判有罪和处以罚金，另有名雇主的案子尚未了结。
Anteriormente, el Comité se reunía en Ginebra dos veces al año durante dos semanas.
过去，该委员会每年在日内瓦开会次，为期周。
Eso significa que vinculamos esas dos cuestiones.
它将意味着，我们把那个问题联系到了一起。
En dicho informe se proponían dos opciones.
该报告提出前进的个备选方案。
Sin embargo, parecería que existen dos interpretaciones.
然而，似乎提出了种解释。
Con el equipo también trabajaron dos intérpretes.
另外还有名译员为小组工作。
La lista deberá revisarse cada dos meses.
应每隔个月审查该时间表。
Hay dos casos pendientes ante los tribunales.
目前法庭有起待审的案件。
Hoy quisiera centrarme en dos cuestiones precisas.
今天，我愿强调具体2点内容。
Hay dos razones esenciales que motivan ese compromiso.
我们做出这种承诺有个基本理由。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
