词条纠错
X

de acuerdo

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

de acuerdo

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
同意,行
西 语 助 手 版 权 所 有

En principio estoy de acuerdo con tu opinión.

原则上我同意你的意见

No estaba de acuerdo con la cláusula del tratado.

他不同意协定中的那个条款。

La mitad de la población no está de acuerdo con fumar.

一半的人都不赞同吸烟

De acuerdo a la leyenda, la lanza Sagrada ,también conocida como lanza del Destino.

,圣枪也就是命运之矛。

Yo he dicho que sí en la inteligencia de que tú estás de acuerdo.

我猜想你是赞成的, 所以才同意。

De acuerdo con los cristianos Jesús murió en la cruz para salvar a la humanidad.

据基督教徒们所为了拯救人类而死在了十字架上。

El Sr. AKIL (Pakistán) está de acuerdo.

AKIL先生(巴基斯坦)对此表示同意。

Se mostró de acuerdo con el Sr.

他同意田先生的意见,认为受害者通常提出的要求并不是了解真相。

Este criterio ha permitido concertar un cierto número de acuerdos de desarme concretos.

已经通过法,制定了若干具体的核裁军协定。

Su delegación está de acuerdo con esa posición.

波兰代表团赞同这一立场。

Además de lo anterior, existe la práctica de acuerdos de arbitraje concertados por medios electrónicos.

一.5. 除了以上各点,以电子式订立的仲裁协定中也存在这种做法。

Por ello, Sr. Presidente, estamos de acuerdo con sus ideas.

主席先生,这就是我们同意你的看法的原因。

Estas cuestiones deberían resolverse en el marco de acuerdos bilaterales.

这些问题应在双边协定的框架内解决。

Estoy de acuerdo en que aún deben regresar muchos más.

还有更多的人要返回;我承认这个情况。

Tal vez habría que especificar el concepto deacuerdo análogo”.

“类似协议”这一措词可能需要具体明。

Antes nos habíamos puesto de acuerdo ad referéndum sobre distintos elementos.

此前,我们曾拟订各种问题,尚待核准。

La oradora presenta la estrategia de acuerdo cooperación preparada para Etiopía.

Adriaanse女士介绍了为埃塞俄比亚制订的合作协议战略。

El comité se puso de acuerdo sobre 21 proyectos de resolución.

委员会就21项决议草案达成了一致意见。

La asignación se ejecutará de acuerdo con normas profesionales generalmente aceptadas.

执行任务时遵照[一般公认的专业标准]。

En términos generales, la Administración está de acuerdo con la recomendación.

行政当局总体上同意这一建议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 de acuerdo 的西语例句

用户正在搜索


cacomiztle, cacoquimia, cacoquímico, cacoquimio, cacorro, cacosmia, cacreca, cacreco, cactáceo, cacto,

相似单词


daza, de, de abandono, de acogida, de actualidad, de acuerdo, de adolescentes, de agua dulce, de alerta temprana, de alguna forma,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。