Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在电视剧里的其中一集出现了。
A nuestra derrota concurrieron una serie de circunstancias.
系列的原因造成了我的失败。
Ha ocurrido una serie de saqueos en esta ciudad.
在座城市发生了好几起抢劫事件。
Ayer se produjeron una serie de actos violentos aquí.
昨天里发生了一系列暴力活动。
El afán renovador (se) plasmó en una serie de reformas.
革新的愿望在一系列的改革中体现了出来.
Se ha publicado una serie de artículos sobre política internacional.
一系列有关际政治的文章已经发表了.
Este coche es de la primera serie que se fabricó.
是第一批生产的车.
Su discurso, formado por una serie de clichés, no convenció a nadie.
他老一套的讲话说不服任何人。
Nos enfrentamos con una serie de problemas.
我面临着一大堆问题。
Ayer se emitió una serie conmemorativa de sellos, dedicada a Cervantes.
昨天发行了一套塞万提斯的票。
Es una serie de charlas sobre la cocina china.
是一系列有关中烹饪的讲座。
Los días jueves y viernes se dedicarán a una serie sesiones a nivel ministerial.
星期四和星期五的会议将为部长级会议。
El informe concluye con una serie de posibles medidas futuras.
最后本报告论及未来行动所牵涉的一系列问题。
La globalización podría ofrecer muchas oportunidades a una serie de países.
全球化可能给一些家带来许多机会。
El Pakistán ha adoptado una serie de medidas en el ámbito nacional.
巴基斯坦在内采取了一系列措施。
Hemos adoptado una serie de medidas que reflejan nuestra nueva actitud.
我采取了若干新措施，反映了我的新态度。
El Grupo ha admitido esas dos reclamaciones para examinarlas como parte de la serie especial.
小组将2件索赔作为特别批的一部分进行审查。
En la cuarta serie hay 975 reclamaciones por pérdidas C2-monetarias.
第四批中有975件C2－金钱损失索赔。
En la cuarta serie hay 574 reclamaciones por pérdidas C2-SM.
第四批有574件C2－精神创伤和痛苦损失索赔。
En la cuarta serie hay 555 reclamaciones por pérdidas C3-muertes.
在第四批中有555件C3－死亡损失索赔。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sus primeros trabajos fueron como modelos publicitarios y pequeños papeles en series de televisión.
他们起初会出演广告模特和一些视剧中的小角色。
Llevais una autocaravana modelo T32 100, el navegador viene de serie.
你们这辆车型号是T32 100，导航是基本配备。
¿Estás leyendo algún libro o viendo alguna serie?
你有在读书或者看视连续剧吗？
Busca series para niños pequeños, libros para niños pequeños.
找幼儿读物。
Si ves la serie Juego de Tronos, sabrás que en la serie hay 7 reinos.
如果你看过视剧权力的游戏，你会知道在剧中有七大王国。
¡Ñaña, me toca ver la tele! ¿Cómo puedes ver la misma serie tantas veces?
姨姨，轮到我看视了！你怎么能把一部视剧看这么多遍？
¿Estás viendo la serie de Luis Miguel?
你正在看Luis Miguel的剧吗？
La última serie de televisión que he devorado ha sido un documental.
我最近看的视片是一部纪录片。
Eso no sé... es verdad que no se refleja mucho en la serie.
我不知道… … 实际上这些并不怎么体现在视剧里。
También te animo a que veas series o que escuches podcasts en ambientes juveniles.
我还希望你能去看看青少年常看的视剧或常听的播客。
Realicé varias series de grabados, cuatro de ellas famosísimas.
我创作了好几个的版画，其中有四个常又名。
El desarrollo de la bomba atómica requería superar una serie de desafíos científicos sin precedentes.
原子弹的开发需要克服一前所未有的科学挑战。
" serie de muchas cosas que están, suceden o se mencionan por su orden" .
“一连串事情按照顺序发生或按顺序被提及。”
¿Es verdad que la historia está constituida por una serie de casualidades?
历史真的是由一巧合构成的吗？
Una serie de cosas que tiene el golf.
关于高尔夫的一些事情。
Además de series, la Liga, también cuenta con una gran cantidad de películas animadas.
联盟同样有大量的影。
Además, si prefiere las series o el cine.
此外还有他是否喜欢看视剧。
¿Notas toda una serie de síntomas físicos en cuanto sales a la calle?
你走在街上的时候，有没有注意到一生理症状？
Tenemos una serie de opiniones de nuestros oyentes que hemos recogido en los últimos meses.
我们收到了听众朋友们近几月交来的一建议。
Pero esta serie de conversiones de medida parece como si estuviera moviéndose!
但这一的测量转换看起来是在移动！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
精选合集 
的失败。
际政治的文章已经发表了.
票。
视剧中的小角色。
常又名。
