La comida en esta ciudad es deliciosa.
这个城市的美食非常美味。
“
, 
荡”之意.La comida en esta ciudad es deliciosa.
这个城市的美食非常美味。
Haz una ampliación de esta foto del DNI para que podamos leer claramente los números.
把这张照片放大，这样我们能看清号码。
En esta obra interviene más de veinte actores.
在这出戏中有二十多名男演员参加演出。
El terremoto ha afectado mucho a esta región.
地震对这片地区影响很大。
Las tres carreteras concurren en esta ciudad.
有三条公路在本市汇合。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重感冒而锻炼身体。
No soy muy entusiasta de esta obra.
我对这部作品不怎么感兴趣。
El objeto de sus estudios es esta pareja.
他的研究对象
这对夫妻。
La contaminación de esta ciudad es muy grave porque es una ciudad industrial.
这座城市的污染很严重，因为这一座工业城市。
Compraremos los muebles en esta tienda porque nos hacen descuento.
我们在这家店里买家具，因为他们打折。
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
我想利用这个机会向你们表示我们的衷心感谢。
Te recompenso con esta bicicleta por tus buenas notas.
你成绩优秀，我奖给你这辆自行车。
Es el condensado de esta parte del libro.
这那本书一部分的概要。
La mayoría de la población que viene a establecerse en esta zona.
大多数人口都趋向定居在这个地区。
La mitad esta hablada en inglés pero la otra parte en hindú.
一半人在讲英语，
一半说印度话。
El éxito que ha obtenido esta obra es fruto de la conjunción de muchos esfuerzos.
这个工程所获得的成功许多努力联合的结果。
¿Sabes quién es el autor de esta poesía?
你知道这首诗的作者谁吗？
Ha ocurrido una serie de saqueos en esta ciudad.
在这座城市发生了好几起抢劫事件。
En esta sección se produce un embudo que paraliza la actividad de la empresa.
这个部门工作特别慢，让全公司活动受阻。
La aprobación de esta moción provocó un escándalo.
这个议案的通过引起了争议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
