顶峰

She was aiming for the top in her career.

她立志攀登事业。

What is the altitude of the top of the mountain?

这座山海拔是多少?

Now he is at the very pinnacle of his career.

现正值一生中时期。

He had reached the pinnacle of his military career.

已经到达了军事生涯。

The legend of king arthur represent the apotheosis of chivalry.

亚瑟王传说代表骑士精神。

His career culminated in his appointment as manager.

一生事业就是当上了经理。

Opera reached its zenith at the turn of the century.

歌剧世纪初达到了它。

He reached the apex of power in the early 1930s.

十年代初达到了权力。

The space race reached its culmination in the first moon walk.

太空竞争以第一次月球行走而达到。

She clawed her way to the top of her profession.

她坚忍不拔，终于攀上了她职业。

The articulation of the theory of relativity catapulted Albert Einstein to the pinnacle of fame.

相对论问世将艾尔伯特·爱因斯坦推到了名誉。

The mountaineers succeeded in climbing the north face of the mountain to the top peak.

登山队员们成功地从这座山北坡爬上了。

The mountaineers did not begin to come down the mountain till they had reached the top.

登山者们登上后才开始下来。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

1985年到1994年德洛尔委员会标志着这种高涨主张取消种族隔离热情。