闲逛

Tom is hanging about in the street.

汤姆在街头闲逛。

We have no time to gallivant about.

我们没有时间到处闲逛。

He wandered through the labyrinth of the alleyways.

他在迷宫似的小巷中闲逛。

He is always idling about street corners.

他老是在街头角落闲逛。

He sauntered by, looking very pleased with himself.

他漫步闲逛, 悠然自得。

He dropped out of college and became a beach bum.

他从大退，在海滩闲逛。

He was loitering around the street.

他在街上闲逛。

Even to go around the streets, he do reluctate stay at home.

哪怕是在街上闲逛他都不呆在家里。

They perceived a stranger wandering in the garden.

他们看到一个陌生人在花园里闲逛。

The guerrilla shopper is the opposite of the mall lingerer.

他们是和商场闲逛者相对的购物者。

"Well, we'd better get started and stop fiddling about."

"喂,我们最好开始吧,别再闲逛了。"

Stop mucking about and take my friendly advice.

"别再到处闲逛了,听我一句友好的劝告吧。"

I strolled around, muttering to myself.

我四处闲逛，一边低声自言自语。

They idled before cafes.

他们在餐馆前闲逛。

Robert idled along the pavement.

罗伯特沿着人行道闲逛。

I strolled around the city.

我在城市里四处闲逛。

He loitered on his way.

他一路闲逛。;他边走边停。

A young man rides a motorized scooter past geese and donkeys that roam the throughway of a rural village in Laos's Mekong River valley.

在老挝湄公河河谷的乡村里，一个年轻人骑着一辆摩托机车穿过村庄里毛驴和鹅闲逛的道路。