礼貌

John is the quintessence of good manners.

约翰是礼貌的典范。

It’s impolite to make a tardy appearance.

晚到是不礼貌的。

You should have good manners all the time.

任何时候都应该有礼貌。

It is rude to grab a seat.

抢占座位是不礼貌的。

His mother reproached him for his bad manners.

他的母亲责备他礼貌不周。

It was a case of monumental bad-manners.

那是极不礼貌的事例。

Mrs Mott went out of her way to be courteous to Sara.

莫特夫人特地对莎拉表示礼貌。

I've never seen such a polite clerk.

我从未见过这样有礼貌的店员。

It's rude to put out your tongues at people.

对人吐舌头是不礼貌的。

It is impolite to get a word in.

别人谈时插嘴是不礼貌的。

The child was scolded by his grandmother for not being more mannerly.

这个小孩因为缺乏礼貌而被祖母责怪。

He lectured the children on good manners.

他向孩子们作关于礼貌的演讲。

It's bad manners to talk with a full mouth.

嘴里吃着东西说是不礼貌的。

He politely pretended not to have heard this remark.

他有礼貌地假装没有听到这。

It’s impolite to gibe at a foreign student’s English.

笑外国学生的英语是不礼貌的。

It's not polite to stare at a girl in the face.

盯着姑娘的脸瞧是不礼貌的。

It’s no more than common politeness to hear what she has to say.

听她说只不过是出于基本的礼貌。

Be polite, but don't kowtow to him.

要有礼貌，但不要对他卑躬屈节。

They didn't even have the courtesy to apologize.

他们也不道个歉, 真没有礼貌。

It is not polite to interrupt a speaker with frequent questions.

不断提问打断演讲者是不礼貌的。