然后

Then the pumps suck them up into the boats.

唧筒把他们吸到船上。

Then genty rub and rinse off with clean water.

轻轻揉搓，用清水冲洗。

She shot to fame, then crashed and burned.

她一夜成名，又一败涂地。

Then they called on Xiao Yang to play the harmonica.

他们请小杨吹口琴。

He shouldered off a defender and shot at goal.

他用肩膀挡开防守队,射门。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

涂层的保护与Turboliner管。

Add enough ice cubes and pour in cachaca.

加入足够冰块，倒入甘蔗酒。

She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.

她先去请教顾问再宣布决定。

She lowered her eyelids, then sprang them open.

她低垂眼睑, 突睁开。

Next he undertook to pay off the debts.

, 他负责偿还债务。

Stain the table before you varnish it.

先给桌子色, 才能上清漆。

Put on the Yukata, and pull the right side of Yukata around the body.

披上浴衣，从右侧包进去。

I sniffed the medicine before taking a spoon of it.

闻了闻药, 服了一匙。

Wait for the strategic(al) moment , and then strike.

等待关键时刻, 进行打击。

Each man had a paddle for an hour and then a rest.

每个人划了一小时桨, 休息。

Step out ten feet and then put a marker in the ground.

步测十英尺, 在地上做出标记。

The raft came close to the rocks and then sheered away.

这条木筏划近岩礁, 迅速转向避开。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了一下, 又读下去。

The plane looped the loop then disappeared into the distance.

飞机翻了个跟头，消失在远方。

The pile of books tottered then fell.

这堆书晃了几下, 就倒了。