时期

His period corresponds to the floruit of Classical Greece.

他所统治的，正是古希腊的全盛。

Sugar is under allocation during war time.

糖是配给的。

Many traders went under during the war.

,许多商人破产。

Instability may arise at times of change.

变革可能会出现动乱。

Childhood is a period of rapid growth.

幼年是生迅速的。

The British nation has not risen up in a generation.

英国民族并非在一代崛起。

They were in at the start of the economic boom.

他们赶上了经济繁荣。

In wartime everyone has to tighten their belts.

大家都必须省吃俭。

This period was the hightide of Romanticism.

这是浪漫主义的颠峰。

Now he is at the very pinnacle of his career.

现在他正值一生中的顶峰。

I think we’ve a bumpy road ahead of us.

我觉得我们将要面临一段困难。

He has entered the serene autumn of his life.

他已进入了美好的中年。

The custom traces to the time of the Warring States.

这个风俗可上溯到国。

Pistil sessile or on a long gynophore.

在雌蕊柄的雌蕊无梗或。

The house itself was full of Regency furniture.

这所住宅到处陈列着摄政的家具。

Grouse will soon be in season again.

允许捕猎松鸡的又快到了。

Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.

秋天是观赏山毛榉林的最佳。

How do you stay levelheaded in the middle of a bubble?

在泡沫你怎么保持清醒的头脑？

That species disappeared in the Ice Age.

那个物种早在冰河就绝迹了。

The phobia may have its root in a childhood trauma.

恐惧症可能源于童年的创伤。