救援

Rescuers battled against torrential rain and high winds.

救援人员奋力抵御疾风暴雨。

They send relief to those who made homeless by floods.

他们给水灾中无家可归的人发送救援物资。

Brenda rode along, make-believing she was a knight riding to the rescue.

布伦达纵马前行，想像着她是一个前去救援的骑士。

The crane lifts the cars from a huge sinkhole that opened up in Moscow's Buto-vo district, April 2, 2009.

4月2日，俄罗斯莫斯科，由于地面下陷，四辆停在路边的汽车陷一个大坑中，救援人员使用吊车将汽车吊起。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计划随即启动，同时关于武装劫持者、可疑的登船者、勒索赎金的通知及称俄罗斯黑手党强迫船员偷运毒品或是枪支的恐怖传言四起。