惊讶的

They are trying to spring a surprise on us.

他们打算告诉我们一个惊讶的消息。

I am surprised (to learn that) you give countenance to such conduct.

我惊讶的是你竟赞成这种做法。

A startling cultural transformation occurred in post-war Britain.

战后英国的文出现了令人惊讶的。

Amazingly, the driver walked away from the accident completely unscathed.

人惊讶的是，司机在车祸中安然生还。

She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.

想起他惊讶的表情，就轻轻地暗自发笑。

I chuckled at the astonishment on her face.

我暗自笑露出的惊讶表情。

He wondered at her composure in such a crisis.

他很惊讶,在这样的危机中,竟泰然自若。

Auntie Priss looked so surprised and amazed. "Where did that child get to be so smart?"

普瑞斯姑妈看去如此的惊讶。“这个孩子在里学得如此聪明？”

"Well, Charlie, don't you look dashing!" Renee said in a tone that was almost shocked. That might have explained the crustiness of Charlie's answer.

“喔，查理，你看去神气极了！”蕾内语调中带着一丝惊讶。这令查理的回答得生硬起来。