恢复

The resolution called for the resumption of negotiations.

决议要求谈判。

He was determined to retrieve his honor.

他决心名誉。

The city was finally restored to tranquility.

座城市最后平静。

Stay in the hospital for a few more days to recuperate.

再住院几天，好好地。

The boy regained the use of his arm.

手臂的功能。

He was severely injured and never regained consciousness.

他严重受伤，再没知觉。

The house has been restored to its original splendor.

座房子已经当初的光彩。

Our letters enabled us to knit up our old friendship.

通信使我们旧日的友谊。

Here is a dish that will revive jaded palates.

道菜简直以迟钝的味觉。

A good rest will restore you to health.

好好休息一下使你健康。

Does myopia have resumptive possibility 300 degrees?

近视300度有的能性吗？

Some people are in favour of restoring the death penalty for major crimes.

有些人支持对重罪的死刑处罚。

The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.

警方设法平静，宵禁部分解除。

He lacked the agility to righten himself at once.

他缺乏立即正常的机敏性。

The injured man is doing nicely in hospital.

个受伤者在医院得良好。

I would be grateful if you would come to your senses sooner rather than later.

你要是能早点理智我就谢天谢地。

The rural environment lent itself to the restoration of his health.

农村环境有助于他健康。

There’re signs of rapprochement between George and his son.

乔治和他儿子间有关系的迹象。

The doctor noticed a gradual improvement in his patient.

医生注意到病人在逐渐健康。

He tried to restore some semblance of normality to their home life.

他力图使他们的家庭生活正常。