忠实地

We will loyally uphold the principles of the United Nations.

我们将实地维护联合国的原则。

Other outfits are making films that dramatise Bible stories as faithfully as possible.

其他人则在尽可能实地将事拍成电影。

They faithfully observed the rules.

他们实地遵守规则。

Each individual’s youth faithfully repeats that of his forebears, introducing him to a role that lives on unchanged: it is a “pre-scribed” youth, which, to quote Mannheim again, knows no “entelechy.

每一个个体的青年时期实地重复着他祖先的足迹，使他成为一个一成不变的角色：仿前辈的年轻，再次引用曼海姆的话，叫做没有“实体”的年轻。