当地

Tony is very hot on local history.

托尼对历史了如指掌。

The locals were a very staid lot.

居民非常保守。

The local people are hostile to outsiders.

人敌视外人。

They kept to the custom to hold their wedding.

他们风俗举行婚礼。

He quartered himself with the local people.

他人住在一起。

They did not assimilate with the local population.

他们没有被人同化。

He has peddled the myth that he is supporting the local population.

他散布说他支持群众。

Their nuptials were performed by the local priest.

他们的婚礼由牧师主持。

The local despot trenched on the temple's property.

恶霸侵占了寺庙的庙产。

The map is kept at the local land registry.

存放在的土登记处。

The police are trying to build bridges with the local community.

警方试与社区建立联系。

The natives paddled us over to the other side of the river.

人划桨送我们到河的对岸。

The local media reported rioting across the country.

媒体报道了全国范围的骚乱。

The farm was keyed to the needs of the local people.

人的需要作了调整。

The local hotel is noted for its good table.

的那家酒店以餐食精美而著称。

She is a booster of the local girls’ club.

她是少女俱乐部的积极支持者。

You can get the book through your local distributor.

你可以通过经销商买到这本书。

Local people have successfully campaigned against the building.

人成功争取阻止了兴建这一建筑。

He works as a panel beater in a local garage.

他在一家修车厂做板金维修工。

They soon became fully integrated into the local community.

他们很快就完全融入了人的圈子。