哎呀

Upon my word,the road’s pretty bumpy just here.

哎呀,这儿的路真不平。

By Golly! Look at that big apple.

哎呀！看那苹果多大！

By Gosh! I never heard that before.

哎呀，真是从来没有听说过的事！

Gosh! My muscles is going to ache all over tomorrow.

哎呀！明天全身肌肉都会痛了。

Well, really! The manners of some people!.

哎呀，真的！那就是某些人的举止！。

Alas, my love, I must leave now.

哎呀, 天哪, 得走了。

Lumme, I want to the Men's room after a jump just now.

哎呀,刚刚一蹦,想去上厕所了.

Oops! I nearly dropped my cup of tea!

哎呀!险些儿把自己的一杯茶掉到地上!

Ooh. Who wants to hang out with some goony boys with sweaty palms?

哎呀，谁愿意跟傻呼呼的男小子在一起呢。

Zowie, that was close!

哎呀，真悬呐！

Oh, for heaven’s sake!

哎呀，天哪！

I walked into the pub and, lo and behold, there was my boss with his wife.

走进酒吧，哎呀，真想不到，的老板和他的妻子正在那里。

A black eye, a torn hand, blisters on your feet—my God, what a chapter of accidents!

青了, 手破了, 脚也起泡了——哎呀, 真是多灾多难!

Whoops! Don't worry; just an electrical problem. One of the Kicky-Sack sack pickers will have to flick the plug.

哎呀！别担心；只是电出了点问题。需要一个工人去敲一下插头。