发放

The end hut is to be used for issuing guns to the new soldiers.

最边上的那间小屋要用来给新兵发放武器。

They were issuing agricultural credits.

他们正在发放农业信用贷款。

It now seems that some of the officials were on the take, accepting bribes and then issuing fake passports.

现在看来有些官员曾接受贿赂，发放假护照。

We have 100 tickets for the performance, and they will be distributed on a first come, first served basis.

我们有100张演出门票，将按来领票的先后顺序发放。

The account books of the disbursal of military provisions were detailed with diversified put-out account books in Han dynasty.

汉代西北边郡军粮支出记详细,有各种发放粮食的。

2 Profits gained from the overtrade will not be given to the clients，but clients will be liable for any losses and expenses incur in Overtrade.

公司将不会发放客户因超额所产生之盈利，唯客户仍需负担一切因此所衍生之亏损与费用。

The disbursal of military provisions had rigid institutional criterion.From the bamboo texts,the enlistee's sibs were provided with the right of military provision,the sibs of SUIZHANG were not.

军粮发放有严格的制度规定,从简文来看,只有隧卒家属才享用谷物的配给权,隧长家属不享有谷物配给权。

To preserve their noncombatant status under the Geneva Convention, the War Department did not give medics combat pay (ten dollars extra a month) or the right to wear the combat Infantryman Badge.

为保持日内瓦公约规定的非战斗人员身份，陆军部不给救护兵发放作战津贴（每月特加10美元），也不允许他们佩戴步兵荣誉证章。